Südafrika. - Sammlung von Fotografien, Briefen und Urkunden der Gebrüder Stephani in Südafrika. Zus. 10 Fotoalben mit ca. 560 Orig.-Fotografien , 1 Album m. ca. 204 eigh. Briefen und Schriftstücken, 1 Mappe mit gezeichneter Urkunde, 2 Reisetagebücher und 1 lose Slg. von ca. 20 Urkunden. Um 1869 bis 1906. Ldr. d. Zt. und lose Briefe. Versch. Formate.

Umfangreiche Dokumentation über Südafrika im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts. Aus dem Besitz der Familie Stephani aus Berlin. Zwei Brüder der Familie, Ernst und Hermann, gingen nacheinander als Kaufleute nach Port Elizabeth in Südafrika, wo sie im Woll- und Diamantenhandel tätig waren, und hielten in ihren ausführlichen Briefen an die Eltern und Geschwister daheim und in einer umfangreichen Fotosammlung ihre Eindrücke von Land und Leuten fest. - Ernst Stephani (geb. 1848) begab sich als erster der beiden Brüder nach Südafrika und trat 1869 eine Stellung als Buchhalter der Hamburger Export- und Importfirma Lippert & Co. in ihrer Niederlassung in Port Elizabeth an, als in Südafrika in der Nähe von Hopetown die ersten größeren Diamantenvorkommen entdeckt wurden und der sogenannte Diamantrausch einsetzte. Die Briefe von Ernst an seine Eltern, die zum Großteil aus dem Zeitraum 1869-76 stammen, berichten von den Hoffnungen, die in die Geschäfte mit Diamanten gesteckt werden, erwähnen aber auch die Alltagsarbeit u. geschäftl. Schwierigkeiten in der Firma, politische Ereignisse wie den Deutsch-Französischen Krieg 1870/71 und die naheliegende Einberufung, Auseinandersetzungen zwischen Kolonialherren und Einheimischen u. v. m. 1871 beendet Ernst Stephani seine Anstellung in Port Elizabeth und begibt sich als Kaufmann zu den Diamantenfeldern, wo er zeitweise einen eigenen Store eröffnet, 1874 kehrte er nach Verkauf seines Geschäfts nach Deutschland zurück, um 1875 in Begleitung seines Bruders Hermann, ebenfalls kaufmännisch tätig, nach Südafrika zurückzukehren und sich in Kapstadt niederzulassen. Beide Brüder blieben mit Unterbrechungen bis mindestens 1906 in Südafrika geschäftlich tätig. - Die Fotografien, die nicht nur aus Südafrika sondern auch von Reisen auf dem übrigen Kontintent stammten, zeigen neben Ansichten von Port Elizabeth, Kapstadt und anderen afrikanischen Städten, Dörfern und der Landschaft auch Darstellungen der Gebräuche und Kultur der Einheimischen, Großwildjagd u. v. m. Besonders interessante sind die ca. 20 Fotografien von den südafrikanischen Diamantenfeldern mit Darstellungen aus den Stollen, von Maschinen, Sortier- und Waschvorrichtungen u. a. - Belieg. Versicherungsunterlagen, Trauschein, Grundbucheintrag u. a. Dokumente u. Schriftstücke der Familie, darunter eine aufwendig handgezeichnete Urkunde im Gr.-Folioformat anläßlich der Rückkehr von Ernst Stephani aus Afrika zu seinem 50. Geburtstag 1898. - Die überwieg. gebundenen Briefe mit leichten Lagerungsspuren, ansonsten gut erhalten. Hochinteressante Sammlung aus der Zeit des südafrikanischen Diamantenrauschs.

Highly interesting collection from the days of the South African diamond rush, comprising photographs, letters and documents of the brothers Stephani in South Africa. Together 10 photo albums with ca. 560 orig. photographs, 1 album with ca. 204 autographed letters and pieces of writing, 1 portfolio with drawn document, 2 travelogues and 1 lose collection of ca. 20 documents. The letters, mostly bound, slightly shopworn, else well-preserved.