Voltmer wird auf Empfehlung von Lichtwark Schüler von Arthur Siebelist und 1903-1905 Mitglied im Hamburgischen Künstlerclub von 1897. Später geht er in Paris zur Acad. Julian. Ab 1921 als freischaffender Maler in Hamburg tätig, aus dieser Ära stammt das vorliegende, in lockerer Manier gemalte Werk in naturnahen, lebhaften Farben.