Holberg, Ludwig, Dänische Reichs-Historie. Ins Deutsche übersetzt (und mit Vorwort von E. C. Reichert). 3 Bde. Mit gest. Porträt und 3 gest. Titelvignetten sowie 1 gefalt. Stammtaf. Flensburg und Altona, Gebr. Korte 1743-44. Pgt. d. Zt. mit hs. RTitel. 4to. 11 Bll., 871 S.; 3 Bll., 946 S.; 1 Bl., 949 S.

Erste Ausgabe diese Übersetzung. Grundlegende Geschichte von Dänemark bis ca. 1700 und wohl umfangreichstes Werk des dänisch-norweg. Schriftstellers L. Holberg, der insbes. durch seinen satirischen Roman Niels Klims Reise in die Unterwelt bekannt wurde. In Band III die bekannte Anekdote über die Namensbildung von Altona ("Dat is al to nah"). - In Bd. I das berühmte Errata-Verzeichnis, in dem sich der Verleger selbst als "Verbrecher" bezeichnet, da die Schuldigen nicht vom Revisor, Korrektor noch Drucker getragen werde. - Tlw. fleckig, vereinzelt alte Marginalien, Titel mit altem Besitzvermerk, Vorsätze mit ergänztem Eckabschnitt, Porträt knapp beschnitten. Einbände etw. geworfen.

Bruun III, 16. - Kat. der Schlesw.-Holst. Landesbibl. I, 370. - Graesse III, 321.