In seinen Werken nimmt Michaux skripturale Elemente und kalligrafische Zeichen auf, die seismografisch aus inneren Bewegungen hervorgehen. Die Systeme der Wort-Sprache und der Zeichen-Sprache durchdringen sich gegenseitig. Michaux sah seine Werke auch durch die Brille des Schriftstellers. Es sind seine Visionen, seine Alpträume, die er bannt, indem er sie zeichnet. Wie jeder schöpferische Künstler war auch er ständig auf der Suche nach der unerreichbaren bildnerischen Vision, jenem "Chef d'œuvre inconnu", das wohl in der Fantasie existiert und das sich hier und jetzt offenbaren möge. Seine Chiffren sind Zeichen dieser Suche.