Auktion: 418 / Wertvolle Bücher am 17./18.11.2014 in Hamburg Lot 6

 
6
Titus Livius
Römische Historien. 1533.
Schätzung:
€ 6.500
Ergebnis:
€ 8.400

(inkl. 20% Käuferaufgeld)
Objektbeschreibung
Livius, T., Römische Historien mit etlichen newen translation auß dem Latein .. sampt nun dem vierdten theyl der Römische Historien auß fünff Lateinischen büchern Livii, jetzt newlich im Closter (Lorß genant) erfunden .. Mit 4 altkolor. figürl. Holzschnitt-Einfassungen zu Vorrede und Zwischentiteln sowie über 270 altkolor. Textholzschnitten (tls. wdh.) und altkolor. Holzschnitt-Druckermarke am Ende. Mainz, Joh. Schöffer 1533. Zeitgenössischer Schweinslederband über abgeschrägten Holzdeckeln mit reicher Blind- und Rollenprägung (4 Evangelisten im Wechsel mit ihren Symbolen) sowie 2 großen Mittelplatten mit prachtvollen untersch. Darstellungen von Judith mit dem Kopf des Holofernes (beide monogrammiert "MR"), VDeckel mit dem blindgepr. Autornamen sowie der Prägung "B R 1598". Folio (31,5 : 22 cm). 14 nn., 545 röm. num. Bll., 1 nn. Bl.

Erste vollständige Ausgabe der deutschen Livius-Übersetzung. Die deutsche Übersetzung von B. Schöfferlin und Ivo Wittich wurden in der vorlieg. Ausgabe von N. Carbach und J. Micyllus bearbeitet. Erstmals mit den 1527 in einer Lorscher Handschrift entdeckten Büchern XLI-XLV. "Die Entdeckung der 5 neuen Bücher zu Lorsch veranlaßte neue Übertragungen" (Goedeke). - Eines der wenigen bekannten kolorierten Exemplare des Werkes. Die prächtigen Holzschnitte mit Kriegs- und Schlachtszenen, Ratssitzungen, Verhandlungen, Gerichtsszenen, Schiffen, Landschaften, Städteansichten sowie Porträts bekannter Zeitgenossen in guten Abdrucken, das Kolorit farbenfroh und kräftig. - Die beiden schönen Mittelplatten des Einbandes, die Judith mit dem Kopf des Holofernes sowohl vor, als auch nach der Enthauptung zeigen, von einem durch uns nicht nachweisbaren Meister "MR" mit dessen Monogramm auf beiden Platten (nicht bei Haebler). - Leicht gebräunt und vereinz. fleckig, die Kolorierung tls. leicht durchschlagend bzw. mit etw. Abklatsch, wenige unbed. Wurmlöcher in beiden Innendeckeln und den ersten sowie letzten Lagen (vereinz. minim. Buchstabenverlust). Ecken sowie ob. Drittel des Rückens (bis in die Deckel reichend) mit durch Pgt. fachgerecht restaurierter Fehlstelle, hint. Außengelenk eingerissen, bewegliche Schließelemente entfernt. Insgesamt gut erhaltenes Werk in einem prachtvollen zeitgenössischen Einband.

VD 16, L 2107. - Adams L 1359. - Goedeke II, 320, 8. - Schweiger I, 545. - Nicht im BM STC.

First complete edition with the 1527 discovered books XLI-XLV. With 4 fig. woodcut borders, more than 270 fine woodcuts in text and woodcut printer's device at end, all woodcut illustrations colored by contemp. hand. Contemp. pigskin over wooden boards, richly blind- and rollstamped (plants and evangelists with their symbols) and with 2 portraits of Judith with the head of Holofernes. - Slightly browned and minim. stained, partly the coloration showing through or with reverse impression, some minor wormholes at pastedowns and the first and last quires (here and there minin. loss of letters). Corners and upper third of spine (reaching the covers) professionally restored with vellum, back joint torn, 2 movable clasps removed. Else well preserved, finely colored copy in splendid contemp. binding.

6
Titus Livius
Römische Historien. 1533.
Schätzung:
€ 6.500
Ergebnis:
€ 8.400

(inkl. 20% Käuferaufgeld)