"[..] Dieses Gemälde ist im Oeuvre Kuhnerts etwas besonderes in der Hinsicht, dass es sich um eine Pastellzeichnung in ungewöhnlicher Größe handelt. Das bedeutet, dass er, trotz der skizzenhaften Ausführung des den Löwen umgebenden Landschaftsausschnitts, von Kuhnert in dieser Art geplant und als vollendet angesehen wurde. Es ist keine Expeditionsskizze oder in einem Zoo gemalt worden, sondern es ist ebenso wie die großen Ölgemälde im Atelier entstanden. Als Anregung diente ihm wahrscheinlich eine Bleistiftskizze mit einem ähnlich liegenden Löwen vor angedeutetem Steppengras. Der große Unterschied zwischen der Bleistiftskizze und dem vorliegenden Pastellbild liegt in der Körperhaltung beider Tiere. [..] im Pastellbild ist das Tier nicht in der Seitenansicht, sondern in der sehr schwer zu erfassenden 3/4-Ansicht mit leicht gedrehtem Rumpf dargestellt. Diese Körperhaltung, die sowohl Ruhe als auch Anspannung des Löwen dem Betrachter vermittelt, hat er auch gerne in diversen Ölgemälden mit Löwenmotiven verwendet, oft in Verbindung mit einer Löwin." (Grettmann-Werner, in der aktuellen Expertise).