Auktion: 599 / Rare Books am 24.11.2025 in Hamburg
Lot 425000269

425000269
Johann Wolfgang von Goethe
G 21: Brief von Schreiberhand aus Karlsbad an F. J. Rochlitz. 2 S., 1807.
Schätzpreis: € 6.000
Informationen zu Aufgeld, Steuern und Folgerechtsvergütung sind ab vier Wochen vor Auktion verfügbar.
Johann Wolfgang von Goethe
Brief von Schreiberhand (F. W. Riemer) mit eigenhändiger Datierung und Unterschrift "Goethe". Karlsbad, 27. Juli 1807. 2 S. (auf Doppelblatt). 24 : 19 cm.
Schöner Brief aus Karlsbad an den Publizisten und Theaterdichter Johann Friedrich Rochlitz, dem er seine Freude darüber ausdrückt, daß seine Bemühungen um das deutsche Theaterwesen in Leipzig Anerkennung finden.
" .. Es war mir sehr erwünscht, zu hören, daß unser Theater sich seine Freunde in Leipzig erhält und seinen Gönnern daselbst keine Schande macht. Ich will gern gestehen, daß mir diese Sache sehr am Herzen lag. Ich habe seit so vielen Jahren an diese Anstalt viel Zeit und Aufmerksamkeit und viele, wenigstens nicht im Augenblick gedankte, Mühe verwendet. Wie viel muß es mir daher werth seyn, daß wir an einem dritten und so bedeutenden Orte anerkannt und gebilligt werden .. Die große Masse, weiß ich wohl, wird durch Vorurtheile regiert. Leider gehören aber gar zu viele zur großen Masse, und ein motivirtes Urtheil, das den Künstler vom Künstler, ja in verschiedenen Augenblicken von sich selbst unterscheidet, ist sehr selten. Doch muß man gegen die Menge billig seyn. Sie bildet sich doch auch nach und nach und wird für manches empfänglich, was sonst gar weit von ihr abstand ..
Daß meine eigenen Sachen gut gegeben worden und eine freundliche Aufnahme gefunden, ist mir sehr angenehm. Die lange Zeit, die ich mich gedulden mußte, bis sie zu einer solchen Erscheinung gelangen konnten, hat mich nicht unempfindlicher gegen den Beyfall gemacht, und ich kann wohl sagen, daß die Mitschuldigen , die ich vor beynahe 40 Jahren in Leipzig schrieb, und die neueren Sachen, in die ich die Resultate meines Lebens zusammengedrängt habe, in sinnlicher Gegenwart auf ein größeres Publicum wirksam gewesen .."
LITERATUR: WA-Nr. 05399.
Letter by Goethe's secretary Riemer, with autograph date and signature "Goethe". A lovely letter from Karlsbad to the publicist and theater poet Johann Friedrich Rochlitz. Expresses his delight that his efforts on behalf of German theater in Leipzig have been recognized. 2 pp. (double leaf). 24 : 19 cm.
Brief von Schreiberhand (F. W. Riemer) mit eigenhändiger Datierung und Unterschrift "Goethe". Karlsbad, 27. Juli 1807. 2 S. (auf Doppelblatt). 24 : 19 cm.
Schöner Brief aus Karlsbad an den Publizisten und Theaterdichter Johann Friedrich Rochlitz, dem er seine Freude darüber ausdrückt, daß seine Bemühungen um das deutsche Theaterwesen in Leipzig Anerkennung finden.
" .. Es war mir sehr erwünscht, zu hören, daß unser Theater sich seine Freunde in Leipzig erhält und seinen Gönnern daselbst keine Schande macht. Ich will gern gestehen, daß mir diese Sache sehr am Herzen lag. Ich habe seit so vielen Jahren an diese Anstalt viel Zeit und Aufmerksamkeit und viele, wenigstens nicht im Augenblick gedankte, Mühe verwendet. Wie viel muß es mir daher werth seyn, daß wir an einem dritten und so bedeutenden Orte anerkannt und gebilligt werden .. Die große Masse, weiß ich wohl, wird durch Vorurtheile regiert. Leider gehören aber gar zu viele zur großen Masse, und ein motivirtes Urtheil, das den Künstler vom Künstler, ja in verschiedenen Augenblicken von sich selbst unterscheidet, ist sehr selten. Doch muß man gegen die Menge billig seyn. Sie bildet sich doch auch nach und nach und wird für manches empfänglich, was sonst gar weit von ihr abstand ..
Daß meine eigenen Sachen gut gegeben worden und eine freundliche Aufnahme gefunden, ist mir sehr angenehm. Die lange Zeit, die ich mich gedulden mußte, bis sie zu einer solchen Erscheinung gelangen konnten, hat mich nicht unempfindlicher gegen den Beyfall gemacht, und ich kann wohl sagen, daß die Mitschuldigen , die ich vor beynahe 40 Jahren in Leipzig schrieb, und die neueren Sachen, in die ich die Resultate meines Lebens zusammengedrängt habe, in sinnlicher Gegenwart auf ein größeres Publicum wirksam gewesen .."
LITERATUR: WA-Nr. 05399.
Letter by Goethe's secretary Riemer, with autograph date and signature "Goethe". A lovely letter from Karlsbad to the publicist and theater poet Johann Friedrich Rochlitz. Expresses his delight that his efforts on behalf of German theater in Leipzig have been recognized. 2 pp. (double leaf). 24 : 19 cm.
Weitere Informationen
Empfehlen
+Link zum Teilen

425000269
Johann Wolfgang von Goethe
G 21: Brief von Schreiberhand aus Karlsbad an F. J. Rochlitz. 2 S., 1807.
Schätzpreis: € 6.000
Informationen zu Aufgeld, Steuern und Folgerechtsvergütung sind ab vier Wochen vor Auktion verfügbar.
Weitere Informationen
Empfehlen
+Link zum Teilen

Hauptsitz
Joseph-Wild-Str. 18
81829 München
Tel.: +49 (0)89 55 244-0
Fax: +49 (0)89 55 244-177
info@kettererkunst.de
Louisa von Saucken / Undine Schleifer
Holstenwall 5
20355 Hamburg
Tel.: +49 (0)40 37 49 61-0
Fax: +49 (0)40 37 49 61-66
infohamburg@kettererkunst.de
Dr. Simone Wiechers
Fasanenstr. 70
10719 Berlin
Tel.: +49 (0)30 88 67 53-63
Fax: +49 (0)30 88 67 56-43
infoberlin@kettererkunst.de
Cordula Lichtenberg
Gertrudenstraße 24-28
50667 Köln
Tel.: +49 (0)221 510 908-15
infokoeln@kettererkunst.de
Hessen
Rheinland-Pfalz
Miriam Heß
Tel.: +49 (0)62 21 58 80-038
Fax: +49 (0)62 21 58 80-595
infoheidelberg@kettererkunst.de
Nico Kassel, M.A.
Tel.: +49 (0)89 55244-164
Mobil: +49 (0)171 8618661
n.kassel@kettererkunst.de
Wir informieren Sie rechtzeitig.